About
What is Lokalblatt?

Lokalblatt is an independent app designed to help learners improve their German by providing AI-simplified news articles from publicly available sources. Our goal is to make real-world news accessible to German learners at all levels.


Who We Are

Lokalblatt is created and maintained by an independent developer based in Zurich, Switzerland. We are not affiliated with any of the news sources we feature, and all original news content remains the property of its publishers.


News Sources & Attribution

Lokalblatt aggregates news from publicly available sources, including:

  • DW (Deutsche Welle)
  • SRF (Schweizer Radio und Fernsehen)

We do not modify or claim ownership over the original articles. Instead, we provide AI-generated simplified versions for educational purposes.


How AI Simplifies News

Lokalblatt uses AI models to adjust vocabulary, simplify sentence structures, and condense articles while preserving their core meaning. This process helps German learners engage with real-world news in a more accessible format.


Disclaimer

The news articles on Lokalblatt are automatically simplified using AI to help German learners. While we strive for accuracy, AI-generated content may contain minor grammatical errors, slight alterations in sentence structure, or differences in phrasing from the original article.

For full context and accuracy, you can always find the original article linked at the top of each article on our site.


Help Us Improve

If you notice significant mistakes or inaccuracies in an article, please let us know via our Feedback Form. Your input helps us improve Lokalblatt and refine the learning experience.


Contact Us

Have questions, suggestions, or feedback? You can reach us at:

Email: jordan@lokalblatt.ch