Bei der Nato hängt der Haussegen schief
None
Trumps «Ukraine-Friedensplan»
None

SRF News - 1d

Die Nato-Mitglieder diskutieren über die Zukunft der Allianz.
The NATO members are discussing the future of the alliance.

Der US-Verteidigungsminister fordert, dass die Partner mehr Geld für Verteidigung ausgeben.
The US Secretary of Defense is demanding that partners spend more money on defense.

Dies sorgt für Unruhe, da die geforderten fünf Prozent des Bruttoinlandsprodukts unrealistisch sind.
This causes unrest, as the demanded five percent of the gross domestic product are unrealistic.

Die USA signalisieren auch, dass sie in Friedensverhandlungen mit Russland Zugeständnisse machen könnten, die die Ukraine und europäische Partner beunruhigen.
The USA also signal that they could make concessions in peace negotiations with Russia that could worry Ukraine and European partners.

Die Europäer lehnen Verhandlungen über die Ukraine ohne Beteiligung der Ukraine und Europas ab.
Europeans reject negotiations on Ukraine without the involvement of Ukraine and Europe.

Sie befürchten, dass Trump und Putin die Weltordnung auf Kosten anderer neu gestalten wollen.
They fear that Trump and Putin want to reshape the world order at the expense of others.

Die Gewinner wären dabei die Russen.
The winners would be the Russians.

Nächster Artikel

Symbolbild Desinformation Soziale Medien
Schattenkrieg gegen Deutschland: Desinformation und Sabotage
Shadow war against Germany: Disinformation and sabotage
Drohnen, Sabotage, Desinformation – der deutsche Bundestagswahlkampf im Fadenkreuz hybrider Bedrohungen.
Drones, sabotage, disinformation - the German federal election campaign in the crosshairs of hybrid threats.

DW News - 2d

Scholz und Merz im TV-Duell
Bundestagswahl: CDU/CSU in Umfragen deutlich vorne
Federal Election: CDU/CSU clearly ahead in polls
SPD-Kanzler Scholz glaubt, dass er die Bundestagswahl gewinnen kann. Der ARD-Deutschlandtrend lässt anderes vermuten.
SPD Chancellor Scholz believes he can win the federal election. The ARD Deutschlandtrend suggests otherwise.

DW News - 2d

Iran Behtash Sanaeeha und Maryam Moghadam
Nach Berlinale-Erfolg: Iranisches Regie-Duo vor Gericht
After success at the Berlinale: Iranian directing duo to stand trial.
"Ein kleines Stück vom Kuchen" wurde auf der Berlinale 2024 bejubelt. Jetzt geht Irans Justiz gegen die Filmemacher vor.
"A small piece of the cake" was celebrated at the Berlinale 2024. Now Iran's justice is taking action against the filmmakers.

DW News - 2d

Trump sitzt am Schreibtisch, im Hintergrund die amerikanische Flagge
Münchner Sicherheitskonferenz im Schatten von Donald Trump
Munich Security Conference in the shadow of Donald Trump
Konfrontation statt Kooperation: Die Münchner Sicherheitskonferenz 2025 könnte für die Europäer ungemütlich werden.
Confrontation instead of cooperation: The Munich Security Conference 2025 could be uncomfortable for the Europeans.

DW News - 2d

Der Schach-Weltranglistenerste Magnus Carlsen im Freestyle-Duell gegen die Nummer drei der Welt, Hikaru Nakamura
Die große Show - die Schach-Welt streitet über "Freestyle"
The big show - the chess world is debating "Freestyle".
Es kracht in der Schach-Szene. Es geht um Millionen, einen verärgerten Weltverband und eine neue Schach-Variante.
There's a commotion in the chess scene. It's about millions, an upset world federation, and a new chess variant.

DW News - 2d

Loading

Definition:


More details:

x