US-Präsident Trump bringt neue weitreichende Zölle auf den Weg
President Trump is introducing new far-reaching tariffs.
Drohender Handelskrieg
Threatening trade war

SRF News - 1d

Neue Zölle gegen China bleiben bestehen.
New tariffs against China will remain in place.

Er möchte das Handelsungleichgewicht korrigieren und wirft anderen Ländern vor, die USA unfair zu behandeln.
He wants to correct the trade imbalance and accuses other countries of treating the USA unfairly.

Die Zollerhöhungen sollen in einem halben Jahr in Kraft treten.
The customs duties are supposed to come into effect in six months.

Trump nutzt Zölle als Druckmittel in Verhandlungen.
Trump uses tariffs as leverage in negotiations.

Es gab bereits Zollerhöhungen auf Stahl- und Aluminiumimporte.
There have already been increases in tariffs on steel and aluminum imports.

Zusammenfassung: Trump plant, "Vergeltungszölle" gegen Länder einzuführen, die höhere Einfuhrzölle als die USA haben.
Summary: Trump plans to introduce "retaliatory tariffs" against countries that have higher import duties than the USA.

Ein Handelskrieg mit Mexiko und Kanada wurde vor kurzem vermieden.
A trade war with Mexico and Canada was recently avoided.

Loading

Definition:


More details:

x