Am 23. Februar 2025 findet in Deutschland die vorgezogene Parlamentswahl statt.
On February 23, 2025, an early parliamentary election will take place in Germany.
Der Wahlkampf dreht sich um das Thema Migration, das auch in den sozialen Medien diskutiert wird.
The election campaign revolves around the topic of migration, which is also being discussed on social media.
Das DW-Faktencheck-Team hat zwei Aussagen auf der Plattform X überprüft.
The DW fact-checking team has verified two statements on platform X.
Behauptung 1: Es leben fast 900.000 abgelehnte Asylbewerber in Deutschland, von denen 304.000 ausreisepflichtig sind und dennoch Unterstützung erhalten.
Claim 1: There are almost 900,000 rejected asylum seekers living in Germany, of whom 304,000 are obligated to leave the country but still receive support.
Die tatsächliche Zahl der ausreisepflichtigen Personen liegt bei 202.880 (Stand: 31.12.2024).
The actual number of people obliged to leave the country is 202,880 (as of December 31, 2024).
Die Mehrheit hat eine Duldung und kann nicht abgeschoben werden.
The majority has a tolerated status and cannot be deported.
Nur etwa 17.583 Personen könnten sofort abgeschoben werden.
Only about 17,583 people could be deported immediately.
Behauptung 2: Nur 0,5% der Syrer in Deutschland haben vollen Asylstatus.
Claim 2: Only 0.5% of Syrians in Germany have full asylum status.
Tatsächlich haben über 88% der syrischen Schutzsuchenden einen anerkannten Schutzstatus.
In fact, over 88% of Syrian asylum seekers have been granted recognized protection status.
Die meisten Syrer genießen subsidiären Schutz, da sie in ihrem Heimatland ernsthaften Schaden droht.
Most Syrians enjoy subsidiary protection because they face serious harm in their home country.
Die Diskussion über den Umgang mit syrischen Geflüchteten ist ein zentrales Thema im Wahlkampf.
The discussion about how to deal with Syrian refugees is a central topic in the election campaign.
Innenministerin Faeser plant, einen Teil der Syrer unter bestimmten Bedingungen zur Rückkehr in ihr Heimatland zu verpflichten.
Interior Minister Faeser plans to obligate a portion of the Syrians to return to their home country under certain conditions.
On February 23, 2025, an early parliamentary election will take place in Germany.
Der Wahlkampf dreht sich um das Thema Migration, das auch in den sozialen Medien diskutiert wird.
The election campaign revolves around the topic of migration, which is also being discussed on social media.
Das DW-Faktencheck-Team hat zwei Aussagen auf der Plattform X überprüft.
The DW fact-checking team has verified two statements on platform X.
Behauptung 1: Es leben fast 900.000 abgelehnte Asylbewerber in Deutschland, von denen 304.000 ausreisepflichtig sind und dennoch Unterstützung erhalten.
Claim 1: There are almost 900,000 rejected asylum seekers living in Germany, of whom 304,000 are obligated to leave the country but still receive support.
Die tatsächliche Zahl der ausreisepflichtigen Personen liegt bei 202.880 (Stand: 31.12.2024).
The actual number of people obliged to leave the country is 202,880 (as of December 31, 2024).
Die Mehrheit hat eine Duldung und kann nicht abgeschoben werden.
The majority has a tolerated status and cannot be deported.
Nur etwa 17.583 Personen könnten sofort abgeschoben werden.
Only about 17,583 people could be deported immediately.
Behauptung 2: Nur 0,5% der Syrer in Deutschland haben vollen Asylstatus.
Claim 2: Only 0.5% of Syrians in Germany have full asylum status.
Tatsächlich haben über 88% der syrischen Schutzsuchenden einen anerkannten Schutzstatus.
In fact, over 88% of Syrian asylum seekers have been granted recognized protection status.
Die meisten Syrer genießen subsidiären Schutz, da sie in ihrem Heimatland ernsthaften Schaden droht.
Most Syrians enjoy subsidiary protection because they face serious harm in their home country.
Die Diskussion über den Umgang mit syrischen Geflüchteten ist ein zentrales Thema im Wahlkampf.
The discussion about how to deal with Syrian refugees is a central topic in the election campaign.
Innenministerin Faeser plant, einen Teil der Syrer unter bestimmten Bedingungen zur Rückkehr in ihr Heimatland zu verpflichten.
Interior Minister Faeser plans to obligate a portion of the Syrians to return to their home country under certain conditions.
