Bundeskanzler Olaf Scholz warnt vor einer ähnlichen Entwicklung wie in Österreich.
Chancellor Olaf Scholz warns of a similar development as in Austria.
Es gibt Diskussionen über Verrat und Tabubruch im Bundestag.
There are discussions about betrayal and breaking taboos in the Bundestag.
Es gab laute Proteste vor der CDU-Parteizentrale in Berlin.
There were loud protests in front of the CDU party headquarters in Berlin.
Angela Merkel warnt vor den aktuellen Entwicklungen.
Angela Merkel warns of the current developments.
Künstler und ein Holocaust-Überlebender sind besorgt um die Demokratie.
Artists and a Holocaust survivor are concerned about democracy.
Eine Gesetzesänderung, die von CDU und CSU vorgeschlagen wurde, wurde knapp abgelehnt.
A change in the law proposed by the CDU and CSU was narrowly rejected.
Es wird kontrovers diskutiert, ob die AfD in die politische Entscheidungsfindung einbezogen werden sollte.
There is controversial discussion about whether the AfD should be involved in the political decision-making process.
Die Bevölkerung ist gespalten über eine Verschärfung der Migrationspolitik und Koalitionen mit der AfD.
The population is divided on tightening migration policies and forming coalitions with the AfD.
Hintergrund sind tragische Verbrechen, begangen von Asylsuchenden in Deutschland.
The background is tragic crimes committed by asylum seekers in Germany.
Das politische Klima in Deutschland ist aufgeheizt.
The political climate in Germany is heated.
Es wird diskutiert, ob die Union von CDU und CSU die politische Mitte verlässt.
It is being discussed whether the union of CDU and CSU is moving away from the political center.
Chancellor Olaf Scholz warns of a similar development as in Austria.
Es gibt Diskussionen über Verrat und Tabubruch im Bundestag.
There are discussions about betrayal and breaking taboos in the Bundestag.
Es gab laute Proteste vor der CDU-Parteizentrale in Berlin.
There were loud protests in front of the CDU party headquarters in Berlin.
Angela Merkel warnt vor den aktuellen Entwicklungen.
Angela Merkel warns of the current developments.
Künstler und ein Holocaust-Überlebender sind besorgt um die Demokratie.
Artists and a Holocaust survivor are concerned about democracy.
Eine Gesetzesänderung, die von CDU und CSU vorgeschlagen wurde, wurde knapp abgelehnt.
A change in the law proposed by the CDU and CSU was narrowly rejected.
Es wird kontrovers diskutiert, ob die AfD in die politische Entscheidungsfindung einbezogen werden sollte.
There is controversial discussion about whether the AfD should be involved in the political decision-making process.
Die Bevölkerung ist gespalten über eine Verschärfung der Migrationspolitik und Koalitionen mit der AfD.
The population is divided on tightening migration policies and forming coalitions with the AfD.
Hintergrund sind tragische Verbrechen, begangen von Asylsuchenden in Deutschland.
The background is tragic crimes committed by asylum seekers in Germany.
Das politische Klima in Deutschland ist aufgeheizt.
The political climate in Germany is heated.
Es wird diskutiert, ob die Union von CDU und CSU die politische Mitte verlässt.
It is being discussed whether the union of CDU and CSU is moving away from the political center.
